En la primera parte del Tomo II se examina la relación entre la pobreza y el ciclo generacional de las familias, en búsqueda de factores que expliquen los cambios experimentados en los niveles de pobreza en Costa Rica (Capítulo 13); y se ahonda en la forma en que la pobreza afecta a distintos grupos etarios, entre ellos a los niños y adolescentes (Capítulo 16) y a los adultos mayores (Capítulo 17), aplicando el concepto de carencias críticas.
Siempre relacionado con el tema de la función social reproductiva, en el Capítulo 14 se trata la pobreza desde el ángulo de la mujer. Completa esta parte un análisis del efecto que la inmigración internacional puede haber tenido en el estancamiento de la pobreza en la segunda mitad de los 90 (Capítulo 15).